{"id":13918,"date":"2022-01-18T13:32:53","date_gmt":"2022-01-18T12:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/vorbourg15.ch\/accueil\/"},"modified":"2026-03-04T15:52:14","modified_gmt":"2026-03-04T14:52:14","slug":"startseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/","title":{"rendered":"Startseite"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13918\" class=\"elementor elementor-13918\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a564c34 qodef-elementor-content-grid elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a564c34\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d235d6\" data-id=\"1d235d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e59f4ab elementor-widget elementor-widget-slider_revolution\" data-id=\"e59f4ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"slider_revolution.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-themepunch-revslider\">\n\t\t\t<!-- START Nature Resort 11 REVOLUTION SLIDER 6.4.11 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_7_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_7_1\" style=\"\" data-version=\"6.4.11\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-19\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DSC_1644-min-1-2-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\" data-p1=\"01\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DSC_1644-min-1-2.jpg\" title=\"DSC_1644-min (1)\" width=\"2000\" height=\"1035\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img\" data-bg=\"p:center top;\" data-panzoom=\"d:10000;ss:100;se:110%;oe:0\/50px;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-19-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,-248px,-609px;y:m;yo:-77px,-63px,-102px,-41px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:300;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>VORBOURG15 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-19-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,l,l,c;xo:252px,125px,64px,0;y:m;yo:35px,38px,-41px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:61,61,61,60;l:70,70,70,64;ls:-2.88px,-2px,-2px,-2px;a:left,left,left,center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:1017px,1017px,527px,316px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"x:-1px;e:power1.inOut;st:550;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:Forum;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Ein einzigartiger Wohnsitz, ein traditioneller Empfang, im Herzen des Jura \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-19-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,65px,-545px;y:m;yo:162px,147px,118px,71px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:18;l:34;fw:300;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:auto,auto,443px,443px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:680;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:Sarabun;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Als Ort des Empfangs, des Aufenthalts, der Erfahrung, der Veranstaltung, der Kreation oder der Debatte ist Vorbourg 15 bestimmt f\u00fcr <br \/>\nKurzaufenthalte: von einigen Tagen bis zu einigen Wochen. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-19-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:17px;y:b;yo:48px,48px,48px,17px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:200px,200px,200px,170px;h:200px,200px,200px,170px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:100px,100px,100px,100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#ffffff;\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-19-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:48px,48px,48px,32px;y:b;yo:134px,134px,134px,87px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Voir les tarifs \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-23\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/imgonline-com-ua-compressed-iv2X4lkwG8Co9-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\" data-p1=\"02\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/imgonline-com-ua-compressed-iv2X4lkwG8Co9.jpg\" title=\"imgonline-com-ua-compressed-iv2X4lkwG8Co9\" width=\"2000\" height=\"1335\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img\" data-panzoom=\"d:10000;ss:100;se:110%;oe:0\/50px;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-23-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,-248px,-609px;y:m;yo:-77px,-63px,-102px,-41px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:300;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>VORBOURG15 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-23-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,l,l,c;xo:252px,125px,64px,0;y:m;yo:35px,38px,-41px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:72,72,72,58;l:80,80,80,66;ls:-2.88px,-2px,-2px,-2px;a:left,left,left,center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:881px,881px,527px,284px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"x:-1px;e:power1.inOut;st:550;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:Forum;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Sie sind vor den Zw\u00e4ngen der modernen Zeit gesch\u00fctzt \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-23-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,65px,-545px;y:m;yo:162px,147px,118px,71px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:18;l:34;fw:300;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:auto,auto,443px,443px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:680;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:Sarabun;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Die Villa \u00f6ffnet Ihnen ihre gro\u00dfen R\u00e4ume, ihre charmanten Zimmer, den Blick auf die Stadt und die umliegende Natur. <br \/>\nSobald Sie die T\u00fcr durchschreiten, werden Sie den Geist eines Ortes des Willkommens und der Offenheit sp\u00fcren. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-23-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:17px;y:b;yo:48px,48px,48px,17px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:200px,200px,200px,170px;h:200px,200px,200px,170px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:100px,100px,100px,100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#ffffff;\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-23-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:48px,48px,48px,32px;y:b;yo:134px,134px,134px,87px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Book your stay \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-23-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:-300px,-300px,-300px,-400px;yo:-13px,-13px,-13px,-300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2000px;h:1500px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0.25);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-21\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_0052-Copie-min-scaled-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\" data-p1=\"03\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC_0052-Copie-min-scaled.jpg\" title=\"DSC_0052 &#8211; Copie-min\" width=\"2560\" height=\"1440\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img\" data-panzoom=\"d:10000;ss:100;se:110%;oe:50px\/50px;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-21-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,-248px,-609px;y:m;yo:-77px,-63px,-102px,-41px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:300;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>VORBOURG 15 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-21-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,l,l,c;xo:252px,125px,63px,0;y:m;yo:24px,38px,-41px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:72,72,72,58;l:80,80,80,62;ls:-2.88px,-2px,-2px,-2px;a:left,left,left,center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:679px,679px,437px,284px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:550;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:Forum;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>R\u00e4ume f\u00fcr dich, deine Familie, deine Freunde \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-21-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,66px,-545px;y:m;yo:133px,147px,118px,71px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:18;l:34;fw:300;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:auto,auto,481px,481px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:680;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:Sarabun;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>La piscine, le parc et les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs vous apportent d\u00e9tente et tranquillit\u00e9. <br \/>\nUn \u00eelot de fra\u00eecheur au milieu des arbres et des fleurs. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-21-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:17px;y:b;yo:48px,48px,48px,17px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:200px,200px,200px,170px;h:200px,200px,200px,170px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:100px,100px,100px,100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#ffffff;\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-21-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:48px,48px,48px,32px;y:b;yo:134px,134px,134px,87px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Book your stay \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-21-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:-300px,-300px,-300px,-400px;yo:-13px,-13px,-13px,-300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2000px;h:1500px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0.25);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-20\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/delemont_2000-by-night-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\" data-p1=\"04\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/delemont_2000-by-night.jpg\" title=\"delemont_2000 by night\" width=\"2000\" height=\"1125\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img\" data-panzoom=\"d:10000;ss:100;se:110%;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-20-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,-248px,-609px;y:m;yo:-77px,-63px,-102px,-41px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:300;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>VORBOURG 15 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-20-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,l,l,c;xo:252px,125px,63px,0;y:m;yo:24px,38px,-41px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:72,72,72,58;l:80,80,80,62;ls:-2.88px,-2px,-2px,-2px;a:left,left,left,center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:897px,897px,466px,284px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:550;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:Forum;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Sich selbst vergessen, sich \u00f6ffnen und verzaubern \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-20-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,65px,-545px;y:m;yo:133px,147px,118px,71px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:18;l:34;fw:300;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:auto,auto,477px,477px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:680;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:Sarabun;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Sowohl in Vorbourg 15 als auch in der Umgebung bieten sich Ihnen zahlreiche Aktivit\u00e4ten und Erlebnisse.  \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-20-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:17px;y:b;yo:48px,48px,48px,17px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:200px,200px,200px,170px;h:200px,200px,200px,170px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bor:100px,100px,100px,100px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#ffffff;\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-20-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#000000\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:48px,48px,48px,32px;y:b;yo:134px,134px,134px,87px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:13;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Book your stay \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-20-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:-300px,-300px,-300px,-400px;yo:-13px,-13px,-13px,-300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2000px;h:1500px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0.25);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide data-key=\"rs-22\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50-Philippe-Gouin-1024x683-min-1-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\" data-p1=\"05\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50-Philippe-Gouin-1024x683-min-1.jpg\" title=\"50-Philippe-Gouin-1024&#215;683-min\" width=\"1920\" height=\"867\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img\" data-bg=\"p:center bottom;\" data-panzoom=\"d:10000;ss:100;se:110%;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-22-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:252px,125px,-248px,-609px;y:m;yo:-77px,-63px,-102px,-41px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:14;l:32;ls:2.1px,2px,2px,2px;fw:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:300;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:Sarabun;text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Jura-Theater \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-22-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,l,l,c;xo:252px,125px,57px,0;y:m;yo:24px,38px,-41px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:72,72,72,58;l:80,80,80,66;ls:-2.88px,-2px,-2px,-2px;a:left,left,left,center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:679px,679px,444px,284px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:550;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:Forum;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Nur wenige Schritte vom Th\u00e9\u00e2tre du Jura entfernt<br \/>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-22-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:254px,125px,59px,-545px;y:m;yo:151px,147px,120px,71px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:18;l:34;fw:300;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:auto,auto,528px,528px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;st:680;sp:800;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:Sarabun;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>Vorbourg 15 pflegt eine freundschaftliche Beziehung zum Th\u00e9\u00e2tre du Jura, dessen Truppen es aufnimmt. <br \/>\nK\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler aufnimmt. Gerne besorgen wir Ihnen Eintrittskarten f\u00fcr die Auff\u00fchrungen. \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-22-layer-9\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:-300px,-300px,-300px,-400px;yo:13px,13px,13px,-300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2000px;h:1500px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0.25);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-7-slide-7-layer-6\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:40px,40px,40px,30px;y:b;yo:40px,40px,40px,30px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:20px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power1.inOut;sp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:3000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:Roboto;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--rounded  qodef-html--link \" href=\"\/tarifs-et-reservation\" target=\"_self\"  style=\"color: #000000\">\n\t<span class=\"qodef-m-background\" style=\"background-color: #FFFFFF\"><\/span>\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir les tarifs<\/span>\n<\/a> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_7_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[900,640,800,640],gw:[1400,1100,600,300],gh:[900,640,640,640],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});\n\t\t\t\t\tvar\trevapi7,\n\t\t\t\t\t\ttpj;\n\t\t\t\t\tfunction revinit_revslider71() {\n\t\t\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\t\t\ttpj = jQuery;\n\t\t\t\t\t\trevapi7 = tpj(\"#rev_slider_7_1\");\n\t\t\t\t\t\tif(revapi7==undefined || revapi7.revolution == undefined){\n\t\t\t\t\t\t\trevslider_showDoubleJqueryError(\"rev_slider_7_1\");\n\t\t\t\t\t\t}else{\n\t\t\t\t\t\t\trevapi7.revolution({\n\t\t\t\t\t\t\t\tDPR:\"dpr\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tsliderLayout:\"fullwidth\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tduration:\"3500ms\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tvisibilityLevels:\"1240,1024,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tgridwidth:\"1400,1100,600,300\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tgridheight:\"900,640,640,640\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tperspective:600,\n\t\t\t\t\t\t\t\tperspectiveType:\"global\",\n\t\t\t\t\t\t\t\teditorheight:\"900,640,800,640\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tresponsiveLevels:\"1240,1024,778,480\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tprogressBar:{disableProgressBar:true},\n\t\t\t\t\t\t\t\tnavigation: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\twheelCallDelay:1000,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tbullets: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tenable:true,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttmp:\"<p class=\\\"augustine-rev-bullet-single\\\"style=\\\"margin: 0; color: inherit\\\">{{param1}}<\/h6>\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle:\"augustine-bullets\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thide_onmobile:true,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thide_under:\"765px\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\th_align:\"left\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tv_offset:80,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspace:0,\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcontainer:\"layergrid\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t\tfallbacks: {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tallowHTML5AutoPlayOnAndroid:true\n\t\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t} \/\/ End of RevInitScript\n\t\t\t\tvar once_revslider71 = false;\n\t\t\t\tif (document.readyState === \"loading\") {document.addEventListener('readystatechange',function() { if((document.readyState === \"interactive\" || document.readyState === \"complete\") && !once_revslider71 ) { once_revslider71 = true; revinit_revslider71();}});} else {once_revslider71 = true; revinit_revslider71();}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tvar htmlDivCss = unescape(\".augustine-bullets%20.tp-bullet%20%7B%0A%20%20background%3A%20none%20%21important%3B%0A%20%20width%3A%20auto%20%21important%3B%0A%20%20display%3A%20flex%3B%0A%20%20justify-content%3A%20flex-start%3B%0A%20%20align-items%3A%20center%3B%0A%20%20color%3A%20%2385817b%3B%0A%20%20transition%3A%20color%20.2s%20ease-out%3B%0A%7D%0A%0A.augustine-bullets%20.tp-bullet.selected%20.augustine-rev-bullet-single%3Aafter%2C%20.augustine-bullets%20.tp-bullet.rs-touchhover%20.augustine-rev-bullet-single%3Aafter%20%7B%0A%20%20background-color%3A%20%23fff%20%21important%3B%0A%7D%0A%0A.augustine-rev-bullet-single%20%7B%0A%20%20position%3A%20relative%3B%0A%20%20width%3A%2046px%3B%0A%20%20height%3A%2041px%3B%0A%20%20background%3A%20none%3B%0A%20%20margin%3A%200%20%21important%3B%0A%20%20opacity%3A%201%20%21important%3B%0A%20%20font-size%3A%2012px%3B%0A%20%20font-weight%3A%20500%3B%0A%20%20color%3A%20%23fff%20%21important%3B%0A%20%20letter-spacing%3A%201.2px%3B%0A%20%20text-align%3A%20center%3B%0A%7D%0A%09%09%0A.augustine-rev-bullet-single%3Aafter%20%7B%0A%20%20content%3A%20%27%27%3B%0A%20%20display%3A%20block%3B%0A%20%20position%3A%20absolute%3B%0A%20%20bottom%3A%200%3B%0A%20%20width%3A%20100%25%3B%0A%20%20height%3A%202px%3B%0A%20%20transition%3A%20all%20.2s%20ease-out%3B%0A%20%20background-color%3A%20rgba%28255%2C255%2C255%2C.4%29%3B%0A%7D%0A\");\n\t\t\t\t\tvar htmlDiv = document.getElementById('rs-plugin-settings-inline-css');\n\t\t\t\t\tif(htmlDiv) {\n\t\t\t\t\t\thtmlDiv.innerHTML = htmlDiv.innerHTML + htmlDivCss;\n\t\t\t\t\t}else{\n\t\t\t\t\t\tvar htmlDiv = document.createElement('div');\n\t\t\t\t\t\thtmlDiv.innerHTML = '<style>' + htmlDivCss + '<\/style>';\n\t\t\t\t\t\tdocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(htmlDiv.childNodes[0]);\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tvar htmlDivCss = unescape(\"%0A%0A%0A%0A%0A\");\n\t\t\t\t\tvar htmlDiv = document.getElementById('rs-plugin-settings-inline-css');\n\t\t\t\t\tif(htmlDiv) {\n\t\t\t\t\t\thtmlDiv.innerHTML = htmlDiv.innerHTML + htmlDivCss;\n\t\t\t\t\t}else{\n\t\t\t\t\t\tvar htmlDiv = document.createElement('div');\n\t\t\t\t\t\thtmlDiv.innerHTML = '<style>' + htmlDivCss + '<\/style>';\n\t\t\t\t\t\tdocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(htmlDiv.childNodes[0]);\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40c8116e qodef-elementor-content-grid elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40c8116e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e1610aa\" data-id=\"7e1610aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cba98b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"5cba98b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left  qodef-title-appear  qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h1 class=\"qodef-m-title\" style=\"color: #E3E3E3\">\n\t\t\t\t\tVorbourg 15\t\t\t<\/h1>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1450598 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"1450598\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f93c6b\" data-id=\"2f93c6b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a9413 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47a9413\" data-element_type=\"widget\" id=\"entryDescription\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.5.3 - 28-12-2021 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>Vorbourg 15 ist ein charmanter und traditionsreicher Ort, der Sie f\u00fcr Ihre Ferien, Empf\u00e4nge, K\u00fcnstlerresidenzen, Arbeitsseminare, Kreativkurse usw. willkommen hei\u00dft. Wenn Sie auf der Suche nach Raum, Ruhe und Inspiration sind, werden Sie hier ein zufriedener Gastgeber sein.<\/strong><\/p><p>Jahrhunderts im Herzen von Del\u00e9mont erbaut, umgeben von einem gro\u00dfen, baumbestandenen Park, steht die Villa unter Denkmalschutz. Sieben individuell gestaltete Zimmer, der gro\u00dfe Salon, das Ess- und Musikzimmer, der Lesesaal und die K\u00fcche stehen Ihnen zur Verf\u00fcgung. Der Pool, die verschiedenen Terrassen und der gro\u00dfe \u00fcberdachte Grillplatz laden zum Entspannen ein.<\/p><p>Bis zu 15 Personen k\u00f6nnen hier \u00fcbernachten, 30 k\u00f6nnen drinnen oder drau\u00dfen essen und ab 5 Personen werden Sie sich hier wohlf\u00fchlen.<\/p><p>Ausruhen, kreativ sein, teilen, feiern, arbeiten, diskutieren. Mit einem Wort: leben!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8216405 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8216405\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.5.3 - 28-12-2021 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"51\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad59ab3 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"ad59ab3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 15px\">\n\t\t\t\t\tV15 S\u00e0rl\t\t\t<\/h6>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cf7676 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cf7676\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tJulien Crevoisier\n<div style=\"margin-top: 10px;\"><a style=\"color: #0b6354;\" href=\"\/de\/contact\">Kontaktformular \u2192<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20b3b77 qodef-elementor-content-grid elementor-section-full_width elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20b3b77\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62b017d\" data-id=\"62b017d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b82e8ff elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b82e8ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Lieu d\u2019\u00e9mulation <\/b><b>Vorbourg<\/b><b> 15 accueille<\/b><b> tour \u00e0 tour vacanciers, artistes, s\u00e9minaristes, cr\u00e9ateurs, groupes de travail, h\u00f4tes en qu\u00eate d\u2019espaces, de tranquillit\u00e9, d\u2019inspiration, institutions, autorit\u00e9s, priv\u00e9s \u00e0 la recherche de repr\u00e9sentation.<\/b><\/p><p>Construite au d\u00e9but du 20\u00e8me si\u00e8cle au c\u0153ur de Del\u00e9mont, dans un grand parc arboris\u00e9, la villa class\u00e9e au Patrimoine vous re\u00e7oit. 7 chambres, le Grand Salon, la Salle \u00e0 Manger et de Musique, le Salon de lecture et la Cuisine sont \u00e0 votre service. La piscine, les terrasses et lieux de d\u00e9tente, le grand barbecue couvert vous permettent de profiter des espaces ext\u00e9rieurs.<\/p><p>Lieu de r\u00e9ception, d\u2019accueil, de r\u00e9sidence, d\u2019exp\u00e9rience, d\u2019\u00e9v\u00e8nements, de f\u00eates, le lieu se voue \u00e0 des locations de dur\u00e9es courtes : semaines, jours,\u2026<\/p><p>Jusqu\u2019\u00e0 15 personnes peuvent y loger, 30 peuvent y manger en int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur et vous vous y sentirez \u00e0 l\u2019aise d\u00e8s 5 personnes!<b><\/b><\/p><p>Se reposer, cr\u00e9er, partager, f\u00eater, travailler, d\u00e9battre! En un mot vivre!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc35322 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cc35322\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"51\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce62917 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"ce62917\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 15px\">\n\t\t\t\t\tV15 S\u00e0rl\t\t\t<\/h6>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f49331e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f49331e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>M. Julien Crevoisier<\/p><div style=\"margin-top: 10px;\"><a style=\"color: #0b6354;\" href=\"\/contact\">Formulaire de contact \u2192<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37bf4062 elementor-section-full_width EntrySlider elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"37bf4062\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e4db3a8\" data-id=\"1e4db3a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6346b1c1 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_gallery\" data-id=\"6346b1c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-image-gallery-holder\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-image-gallery-pag\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e--current\">01<\/span>\/<span class=\"qodef-e--all\">04<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-gallery   qodef-swiper-container   qodef-grid qodef-layout--slider-spec  qodef-gutter--normal qodef-col-num--2.5  qodef-responsive--custom qodef-col-num--1440--2.5 qodef-col-num--1366--2.5 qodef-col-num--1024--2.5 qodef-col-num--768--2.5 qodef-col-num--680--1.5 qodef-col-num--480--1.5\" data-options=\"{&quot;slidesPerView&quot;:2.5,&quot;spaceBetween&quot;:30,&quot;loop&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;speed&quot;:&quot;&quot;,&quot;speedAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;centeredSlides&quot;:false,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;customStages&quot;:true,&quot;slidesPerView1440&quot;:2.5,&quot;slidesPerView1366&quot;:2.5,&quot;slidesPerView1024&quot;:2.5,&quot;slidesPerView768&quot;:2.5,&quot;slidesPerView680&quot;:1.5,&quot;slidesPerView480&quot;:1.5}\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-e qodef-image-wrapper swiper-slide swiper-slide\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"750\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_1.jpg 650w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_1-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/div><div class=\"qodef-e qodef-image-wrapper swiper-slide swiper-slide\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"750\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_2.jpg 650w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_2-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/div><div class=\"qodef-e qodef-image-wrapper swiper-slide swiper-slide\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"750\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_4.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_4.jpg 650w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_4-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/div><div class=\"qodef-e qodef-image-wrapper swiper-slide swiper-slide\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"750\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_3.jpg 650w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/home_carousel_3-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2bce3302 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"2bce3302\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ac97fde\" data-id=\"1ac97fde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33feb2ad elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"33feb2ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" style=\"color: #0B6354\">Vorbourg 15<\/p>\n\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: -5px;color: #000000\">\n\t\t\t\t\tEin einzigartiger Wohnsitz, ein traditioneller<br \/> Empfang\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"color: #232323;font-size: 18px\">Vorbourg 15, ein einzigartiger Ort mit Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, K\u00fcnstlerresidenzen, Arbeitsseminare, Kreativkurse etc. Wenn Sie auf der Suche nach Raum, Ruhe und Inspiration sind, werden Sie hier zu den zufriedenen Gastgebern geh\u00f6ren.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-485ae418 entryIcons elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"485ae418\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-420674c5\" data-id=\"420674c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f325ec elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"4f325ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bed.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">7 Zimmer<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b295c2a\" data-id=\"1b295c2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87821db elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"87821db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/living-room.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">1 Wohnzimmer<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-256e7bb2\" data-id=\"256e7bb2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e81e183 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"1e81e183\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/shower.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">3 Badezimmer<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4396cff0\" data-id=\"4396cff0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98667a3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"98667a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/restaurant.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">1 Esszimmer<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-399d6309\" data-id=\"399d6309\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a15f24 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"0a15f24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/open-book.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">1 Lesesaal<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fba9909 entryIcons elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"fba9909\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07e0dbb\" data-id=\"07e0dbb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d55aea1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"d55aea1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/wifi.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">Wifi<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19af762\" data-id=\"19af762\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e221f02 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"e221f02\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/piano.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">Piano<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4b1bd5\" data-id=\"a4b1bd5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84df1d0 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"84df1d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/towel.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">W\u00e4sche und Bettzeug<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a75c89\" data-id=\"6a75c89\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3d5ce6 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"e3d5ce6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/swimming.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">Swimmingpool<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a201a1f\" data-id=\"a201a1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d8b4e2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-augustine_core_icon_with_text\" data-id=\"3d8b4e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_icon_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-icon-with-text qodef-layout--top qodef--custom-icon  qodef-alignment--center\">\n\t<div class=\"qodef-m-icon-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/park.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"qodef-m-title-text\">Gro\u00dfer Garten<\/span>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ddcd341 qodef-elementor-content-grid elementor-section-full_width QuadCards elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ddcd341\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-677461e\" data-id=\"677461e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d6c38 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_banner\" data-id=\"59d6c38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_banner.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-qi-banner qodef-layout--standard qodef-vertical--bottom qodef-horizontal--left qodef-image--hover-zoom \">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1335\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer.jpg 2000w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-300x200.jpg 300w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-768x513.jpg 768w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t<div class=\"qodef-m-content-inner\">\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\">\n\t\tVilla &amp; Zimmer\t<\/p>\n\t\t\t\t<h4 class=\"qodef-m-title\">\n\t\tSich erholen\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\">\n\t\t\u2192\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"\/de\/se-ressourcer\" class=\"qodef-m-banner-link\" target=\"_self\"><\/a>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70ac0c6\" data-id=\"70ac0c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad8f383 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_banner\" data-id=\"ad8f383\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_banner.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-qi-banner qodef-layout--standard qodef-vertical--bottom qodef-horizontal--left qodef-image--hover-zoom \">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1335\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-min.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-min.jpg 2000w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-min-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-min-768x513.jpg 768w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-min-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t<div class=\"qodef-m-content-inner\">\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\">\n\t\tEmpfang\t<\/p>\n\t\t\t\t<h4 class=\"qodef-m-title\">\n\t\tSich treffen\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\">\n\t\t\u2192\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"\/de\/se-rencontrer\" class=\"qodef-m-banner-link\" target=\"_self\"><\/a>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c57678a qodef-elementor-content-grid elementor-section-full_width QuadCards elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c57678a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7256415\" data-id=\"7256415\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94cf349 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_banner\" data-id=\"94cf349\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_banner.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-qi-banner qodef-layout--standard qodef-vertical--bottom qodef-horizontal--left qodef-image--hover-zoom \">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1335\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-2.jpg 2000w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-2-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-2-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t<div class=\"qodef-m-content-inner\">\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\">\n\t\tSeminare und Wohnheime\t<\/p>\n\t\t\t\t<h4 class=\"qodef-m-title\">\n\t\tSich inspirieren\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\">\n\t\t\u2192\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"\/de\/sinspirer\" class=\"qodef-m-banner-link\" target=\"_self\"><\/a>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e59456\" data-id=\"2e59456\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3332b elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_banner\" data-id=\"ef3332b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_banner.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-qi-banner qodef-layout--standard qodef-vertical--bottom qodef-horizontal--left qodef-image--hover-zoom \">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1335\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1.jpg 2000w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/re_serroucer-1-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t<div class=\"qodef-m-content-inner\">\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\">\n\t\tAktivit\u00e4ten\t<\/p>\n\t\t\t\t<h4 class=\"qodef-m-title\">\n\t\tSich entspannen\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\">\n\t\t\u2192\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"\/de\/se-detendre\" class=\"qodef-m-banner-link\" target=\"_self\"><\/a>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6865c6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"b6865c6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cfa671\" data-id=\"7cfa671\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a166041 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_testimonials_list\" data-id=\"5a166041\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_testimonials_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-testimonials-list  qodef-grid qodef-swiper-container  qodef-gutter--normal qodef-col-num--1 qodef-item-layout--info-below qodef-responsive--custom qodef-col-num--1440--3 qodef-col-num--1366--3 qodef-col-num--1024--1 qodef-col-num--768--1 qodef-col-num--680--1 qodef-col-num--480--1\" data-options=\"{&quot;slidesPerView&quot;:&quot;1&quot;,&quot;spaceBetween&quot;:30,&quot;loop&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;speed&quot;:&quot;&quot;,&quot;speedAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;centeredSlides&quot;:false,&quot;effect&quot;:&quot;&quot;,&quot;customStages&quot;:true,&quot;slidesPerView1440&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slidesPerView1366&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slidesPerView1024&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slidesPerView768&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slidesPerView680&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slidesPerView480&quot;:&quot;1&quot;,&quot;outsideNavigation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;unique&quot;:157}\">\n\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t<div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-stars\">\n\t\t<span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span>\t<\/div>\n\t\t\t\t<h6 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-text entry-title\" >\n\t\tNous avons pass\u00e9 trois jours dans ce cadre idyllique pour un atelier de retraite et d\u2019\u00e9criture scientifique. Nous avons particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 le calme et la beaut\u00e9 du lieu \u00e0 deux pas de la pittoresque vielle ville de Del\u00e9mont. Je retournerai volontiers avec mes \u00e9quipes.\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-e-author\">\n\t<span class=\"qodef-e-author-name\">\n\t\tMarlyne Sahakian, Professeure de sociologie, Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve\t<\/span>\n<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-stars\">\n\t\t<span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span>\t<\/div>\n\t\t\t\t<h6 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-text entry-title\" >\n\t\t...on s&#039;est fait de bons petits plats, de grandes tabl\u00e9es !\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-e-author\">\n\t<span class=\"qodef-e-author-name\">\n\t\tLolita\t<\/span>\n<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-stars\">\n\t\t<span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span>\t<\/div>\n\t\t\t\t<h6 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-text entry-title\" >\n\t\tCher Julien, merci pour cet accueil merveilleux !\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-e-author\">\n\t<span class=\"qodef-e-author-name\">\n\t\tBrigitte\t<\/span>\n<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-stars\">\n\t\t<span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span>\t<\/div>\n\t\t\t\t<h6 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-text entry-title\" >\n\t\tMagnifique endroit : une \u00e2me ! Rien a changer ! Tout \u00e0 pr\u00e9server !\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-e-author\">\n\t<span class=\"qodef-e-author-name\">\n\t\tCyril\t<\/span>\n<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"qodef-e swiper-slide\">\n\t<div class=\"qodef-e-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"qodef-e-stars\">\n\t\t<span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span><span class=\"qodef-icon-ionicons ion-ios-star\" ><\/span>\t<\/div>\n\t\t\t\t<h6 itemprop=\"name\" class=\"qodef-e-text entry-title\" >\n\t\tLa vie de ch\u00e2teau \u00e0 Del\u00e9mont, qui l&#039;e\u00fbt cru ?? \t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-e-author\">\n\t<span class=\"qodef-e-author-name\">\n\t\tLionel\t<\/span>\n<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<div class=\"swiper-button-prev swiper-button-outside swiper-button-prev-157\"><svg  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 64 64\" stroke-width=\"2\" xml:space=\"preserve\"><polyline points=\"37,15 20,32 37,49\"\/><\/svg><\/div>\n\t<div class=\"swiper-button-next swiper-button-outside swiper-button-next-157\"><svg  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 64 64\" stroke-width=\"2\" xml:space=\"preserve\"><polyline points=\"27,15 44,32 27,49\"\/><\/svg><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79b488b0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"79b488b0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f10eda3\" data-id=\"2f10eda3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-206c45ad elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_box\" data-id=\"206c45ad\" data-element_type=\"widget\" id=\"CustomSingleSection\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-box qodef-appear-animation\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n\t<div class=\"qodef-m-image-inner\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/home_section_1-1000x1130.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1130\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n        <div class=\"qodef-m-content-inner\">\n            <span class=\"qodef-m-line\"><\/span>\n            \t<div class=\"qodef-m-subtitle\" >\n        Vorbourg 15\t<\/div>\n            \t<h4 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 8px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"\/de\/tarifs-et-reservation\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\tBuchen Sie jetzt Ihr einzigartiges Erlebnis in Vorbourg 15 im Herzen von Del\u00e9mont.\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n                <div class=\"qodef-m-button\" >\n\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--outlined  qodef-html--link \" href=\"\/de\/tarifs-et-reservation\" target=\"_self\"  >\t<span class=\"qodef-m-text\">Buchung und Preise<\/span><\/a>    <\/div>\n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e79c098 elementor-section-full_width elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"2e79c098\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54723e9d\" data-id=\"54723e9d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f60f2b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"29f60f2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center  qodef-title-appear   \">\n\t\t\t\t<h2 class=\"qodef-m-title\" style=\"color: #FFFFFF\">\n\t\t\t\t\tWe Take Pride in Providing You Comfort.\t\t\t<\/h2>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6884e174 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"6884e174\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d2db602\" data-id=\"4d2db602\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f3b5db6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"6f3b5db6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >Kontaktieren Sie uns<\/p>\n\t\t<h4 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: -5px\">\n\t\t\t\t\tWenn Sie mehr \u00fcber unser Angebot erfahren m\u00f6chten, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.\t\t\t<\/h4>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ef7a0b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75ef7a0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir freuen uns, Ihnen innerhalb von 2 bis 4 Arbeitstagen zu antworten.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8bd927 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"4e8bd927\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--outlined  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/contact\/\" target=\"_self\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Wo Sie uns finden<\/span>\n<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d304b1b\" data-id=\"6d304b1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b7f4e2 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"38b7f4e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >Kontaktformular<\/p>\n\t\t<h4 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: -5px\">\n\t\t\t\t\tIhre Anfrage\t\t\t<\/h4>\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1e2851fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"1e2851fd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-837929f\" data-id=\"837929f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e080cc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"15e080cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f14047-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"14047\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13918#wpcf7-f14047-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"14047\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f14047-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"qodef-grid qodef-layout--template qodef-cf-contact-us\">\n<div class=\"qodef-grid-inner\">\n<div class=\"qodef-grid-item qodef-col--12\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ihre Anfrage...\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"qodef-grid-item qodef-col--12\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"fullname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Vollst\u00e4ndiger Name...\" value=\"\" type=\"text\" name=\"fullname\" \/><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"qodef-grid-item qodef-col--12\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-Mail Adresse...\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"qodef-grid-item qodef-col--12\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telefonnummer...\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"phone\" \/><\/span>\n<\/div>\n\n<div class=\"qodef-grid-item qodef-col--12\" style=\"text-align: left;\">\n<button class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit qodef-layout--outlined qodef-margin-18 qodef-button qodef-size--normal qodef-type--outlined qodef-m\" type=\"submit\"><span class=\"qodef-m-text\">Senden<\/span><\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e4c4e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"3e4c4e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-113c2061\" data-id=\"113c2061\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e28e3b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_call_to_action\" data-id=\"51e28e3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_call_to_action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-call-to-action qodef-layout--standard qodef-style--centered\">\n\t<div class=\"qodef-m-inner\">\n\t\t\t<div class=\"qodef-m-content\"><h5>Wir w\u00fcnschen Ihnen ein unvergessliches Erlebnis in Vorbourg 15<\/h5><\/div>\n\t\t\t<div class=\"qodef-m-button\">\n\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--outlined  qodef-html--link \" href=\"\/de\/tarifs-et-reservation\" target=\"_self\"  >\t<span class=\"qodef-m-text\">Buchen<\/span><\/a>\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorbourg 15 Vorbourg 15 ist ein charmanter und traditionsreicher Ort, der Sie f\u00fcr Ihre Ferien, Empf\u00e4nge, K\u00fcnstlerresidenzen, Arbeitsseminare, Kreativkurse usw. willkommen hei\u00dft. Wenn Sie auf der Suche nach Raum, Ruhe und Inspiration sind, werden Sie hier ein zufriedener Gastgeber sein. Jahrhunderts im Herzen von Del\u00e9mont erbaut, umgeben von einem gro\u00dfen, baumbestandenen Park, steht die Villa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13918","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vorbourg 15 - Villa zur Kurzzeitmiete<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vorbourg 15, ein Ort mit Charme und Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, Ihre K\u00fcnstlerresidenzen und vieles mehr.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vorbourg 15 - Villa zur Kurzzeitmiete\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vorbourg 15, ein Ort mit Charme und Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, Ihre K\u00fcnstlerresidenzen und vieles mehr.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vorbourg15\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T14:52:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/\",\"url\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/\",\"name\":\"Vorbourg 15 - Villa zur Kurzzeitmiete\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png\",\"datePublished\":\"2022-01-18T12:32:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T14:52:14+00:00\",\"description\":\"Vorbourg 15, ein Ort mit Charme und Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, Ihre K\u00fcnstlerresidenzen und vieles mehr.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Startseite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/\",\"name\":\"Vorbourg15\",\"description\":\"Villa locative au coeur de Del\u00e9mont\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/#organization\",\"name\":\"Vorbourg 15\",\"url\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_vorbourg15-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_vorbourg15-2.png\",\"width\":347,\"height\":305,\"caption\":\"Vorbourg 15\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vorbourg15.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vorbourg 15 - Villa zur Kurzzeitmiete","description":"Vorbourg 15, ein Ort mit Charme und Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, Ihre K\u00fcnstlerresidenzen und vieles mehr.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vorbourg 15 - Villa zur Kurzzeitmiete","og_description":"Vorbourg 15, ein Ort mit Charme und Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, Ihre K\u00fcnstlerresidenzen und vieles mehr.","og_url":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/","og_site_name":"Vorbourg15","article_modified_time":"2026-03-04T14:52:14+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/","url":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/","name":"Vorbourg 15 - Villa zur Kurzzeitmiete","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png","datePublished":"2022-01-18T12:32:53+00:00","dateModified":"2026-03-04T14:52:14+00:00","description":"Vorbourg 15, ein Ort mit Charme und Tradition, empf\u00e4ngt Sie f\u00fcr Ihren Urlaub, Ihre Empf\u00e4nge, Ihre K\u00fcnstlerresidenzen und vieles mehr.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#primaryimage","url":"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png","contentUrl":"http:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/divider_small.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Startseite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/#website","url":"https:\/\/vorbourg15.ch\/","name":"Vorbourg15","description":"Villa locative au coeur de Del\u00e9mont","publisher":{"@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vorbourg15.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/#organization","name":"Vorbourg 15","url":"https:\/\/vorbourg15.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_vorbourg15-2.png","contentUrl":"https:\/\/vorbourg15.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo_vorbourg15-2.png","width":347,"height":305,"caption":"Vorbourg 15"},"image":{"@id":"https:\/\/vorbourg15.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13918"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14702,"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13918\/revisions\/14702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vorbourg15.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}